TITRE
essai

Continuer
Une question ? Pour joindre Virginie Beaufils le 03 23 20 26 31 !

Mardi 28 mars 2017

Collection principale

MONOGRAPHIES DES VILLES ET VILLAGES DE FRANCE

Collection fondée en 1987
sur le Net depuis 1997

Recherche d'un ouvrage


Par ville, village :

Par département :

Anthologie sonore (CD)

autres sites







ACCUEIL

Patois du canton de FORMERIE (Etude sur le)


Par F. Gellée


Référence : 0025
Date édition : 1987
Format : 20 X 30
ISBN : 2-904951-24-5
Nombre de pages : 90
Première édition : 1909
Reliure : br.

Prix: 17.24€


     La langue française qui est à l'origine une forme spécifique prise par le latin parlé sur un substrat celtique, apparaît aujourd'hui comme la résultante unitaire d'un long cheminement linguistique ; c'est en effet à travers de nombreuses formes dialectales, caractérisées au Moyen Age par la grande cassure entre la langue d'oc et la langue d'oïl, qu'elle s'est est réellement constituée.
     En ce domaine heureusement, les particularismes n'ont pas disparu, mais dès 1908, l'auteur de cette « Étude sur le Patois du Canton de Formerie » souligne la désagrégation des patois locaux au profit d'une langue uniforme, véhiculée par les journaux quotidiens, l'instruction obligatoire, et le service militaire.
     Au début du siècle, par exemple, dans le canton de Formerie, « le patois perd chaque jour du terrain » et l'auteur de ce travail précise que « dans un temps peu éloigné la langue nationale l'aura définitivement supplanté. »
     La prédiction s'est à peu près réalisée, mais il nous reste cette « Étude sur le patois du canton de Formerie », un document inappréciable pour tous les amateurs d'expressions savoureuses et de science étymologique.© Micberth
     

00:19

   RECHERCHE

Mon panier           


(Panier vide)

LA PRESSE EN PARLE

Nos principaux libraires

Adresses utiles

LE LIVRE D'HISTOIRE
LORISSE
Place du Château
02250 AUTREMENCOURT
à Paris
(courrier exclusivement)
67, Rue Saint-Jacques
75005 Paris

Service libraires :
Virginie Beaufils
Tél : + 33 (0)3 23 20 26 31
Fax : +33 (0) 3 23 20 31 75
lorisse@wanadoo.fr

LE LIVRE D'HISTOIRE
HISTOIRE LOCALE
2, Petite Rue
02250 AUTREMENCOURT

Service clients :
Annick Morel
Tél : +33 (0)3 23 20 32 19
Fax : +33 (0) 3 23 20 31 75
livre-histoire@wanadoo.fr

Direction tutélaire :
Virginie Micberth

Direction technique
Charles Cormery
lorisse.tech@wanadoo.fr
Fax : +33 (0) 3 23 20 31 75